Accumulate, Metropolix style?

[XORadmin]

Basically what my initial project tried to achieve. To have two different length "Note Arpeggios" applied on different notes at the same time.

Inspired by the Metropolix Accumulate function, but essentially a basic building block when creating evolving/generative patterns by means of several shorter sequences running at different but related clock speeds. Having individual position pointer per table (and track) would be one building block, the other being able to advance tables independently.

Well I can’t really follow that. I understood that accumulate could add or sub some subnotes from a step repeatable. (With some extras)
I don’t see any clock changing, extra arpeggios or even a 2nd sequence there.